-
1 ενδιδωμι
(fut. ἐνδώσω, aor. ἐνέδωκα, pf. ἐνδέδωκα)1) передавать, вручать(πράγματα τῷ δήμῳ Thuc.; τέν φιάλην τινί Xen.)
χερὸς στηρίγματα ἐνδοῦναί τινι Eur. — дать кому-л. опереться на свою руку2) сдавать, отдавать(πόλιν и πράγματά τινι Thuc.)
3) выдавать(τινὰ τοῖς πολεμίοις Plat.)
4) предавать5) давать, предоставлятьοὐκ ἐ. πρόφασιν οὐδενὴ κακῷ γενέσθαι Thuc. — никому не давать повода к малодушию;
ὅσον ἐνέδωκαν αἱ μοῖραι Her. — насколько позволила судьба;λαβέν ἐνδέδωκας Arph. — ты дал (мне) за что ухватиться, т.е. я ловлю тебя на слове;ἂν ἐνδῷ καιρόν Dem. — если он подаст удобный повод;ἐπὴ αἵρεσίν τινα ἐνδοῦναι αὑτόν Polyb. — отважиться на какое-л. предприятие6) (тж. ἐ. μέλος Arst.) задавать тонοἱ ἐνδιδόντες (τῶν χορῶν) Luc. — запевалы или дирижеры хоров;
ἐνδοῦναι καὴ συνάψαι Arst. ( об ораторе) — сделать вступление и связать (с дальнейшим), т.е. перейти к существу дела7) вызывать, причинять(μηδὲν πικρόν τινι Eur.; λὺγξ σπασμὸν ἐνδιδοῦσα Thuc.)
8) проявлять, обнаруживать, выказывать(δικαιοσύνην καὴ πιστότητα Her.; μαλθακόν τι Eur.)
9) вызывать, внушать(ὑποψίαν Plat.; ἐλπίδας и μαλακίαν τινί Plut.)
10) прикладыватьἅρμασιν ἐ. κέντρον Eur. — стегать лошадей
11) поддаваться, уступать(τοῖς λόγοις τινός Arst.; τινί Plut.)
ἐνδοῦναί τι Thuc. — проявить некоторую уступчивость;οἴκτῳ ἐνδοῦναι Thuc. — разжалобиться;τὰ ἐνδιδόντα τῶν μέ ἐνδιδόντων ἀκοπώτερα ἐγκατακλιθῆναι Arst. — мягкие ложа менее утомительны для лежания, чем жесткие12) поддаваться, обрушиватьсяτῶν ἐρεισμάτων οὐ δυναμένων ὑποφέρειν τὸ βάρος, ἀλλ΄ ἐνδόντων Polyb. — когда подпоры не выдержали тяжести и подломились
13) отступать(οὐκ ἐνέδοσαν οἱ ξύμμαχοι Thuc.)
14) обнаруживать склонность, склоняться(τῇ τῶν πλειόνων γνώμῃ Dem.; πρὸς τέν εἰρήνην Plut.)
15) проваливаться, становиться впалым16) предаваться(τῇ ἡδονῇ и πρὸς ἡδονήν Arst.)
ἐνδοῦναι πρὸς ὕπνον Plut. — заснуть17) слабеть, ослабевать(ἥ δύναμις ἐνδίδωσι Plut.)
τὸ ἐνδιδοῦν ἐν τοῖς πόνοις Luc. — усталость от трудов;οὐδέν τι πρὸς τέν συμφορὰν ἐνδούς Plut. — нисколько не будучи сломлен поражением18) вливатьсяἐνδιδόντος μὲν τοῦ ποταμοῦ, ἔχοντος δὲ οὐδαμῇ ἐξήλυσιν Her. — так как река разливается (по равнине), но выхода не имеет
19) открывать, отворять(μικρὸν τέν θύραν Plut.)
-
2 θύω
1. μετ. уст.1) приносить в жертву; 2) губить, истреблять, уничтожать; 2. αμετ. отдаваться во власть (чеголибо);θύω εις τον Βάκχον — напиваться пьяным;
§ θύω καί απολλόω — разбушеваться, распоясаться, выйти за рамки всякого приличия
См. также в других словарях:
Отдаваться — I несов. неперех. 1. Отдавать себя в чьё либо распоряжение; подчиняться, вверяться. отт. устар. Отдавать себя во власть победителя; сдаваться. 2. перен. Целиком, безраздельно посвящать себя чему либо; всецело предаваться (любимому делу, искусству … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Филипп I — митрополит российский. Происхождение его неизвестно; под 1455 г. он упоминается как епископ суздальский. В 1464 г. Ф. был возведен в сан митрополита. В 70 х годах Ф. принял участие в борьбе с усилившимся в Новгороде польско литовским влиянием. Он … Биографический словарь
Филипп I — митрополит российский. Происхождение его неизвестно; под 1455 г., он упоминается как епископ суздальский. В 1464 г. Ф. был возведен в сан митрополита. В 70 х годах Ф. принял участие в борьбе с усилившимся в Новгороде польско литовским влиянием.… … Большая биографическая энциклопедия
Филипп I, митрополит Московский и всея Руси — святитель, митрополит Московский и всея Руси. † 1473; память 5/18 апреля, 27 мая/9 июня, в воскресенье перед 26 августа в Соборе Московских святых. В 1452 году хиротонисан во епископа Суздальского. В феврале 1459 года был участником хиротонии… … Большая биографическая энциклопедия
Филипп I российский митрополит — митрополит российский. Происхождение его неизвестно; под 1455 г., он упоминается как епископ суздальский. В 1464 г. Ф. был возведен в сан митрополита. В 70 х годах Ф. принял участие в борьбе с усилившимся в Новгороде польско литовским влиянием.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Филипп I, митрополит российский — Происхождение его неизвестно; под 1455 г., он упоминается как епископ Суздальский. В 1464 г. Ф. был возведен в сан митрополита. В 70 х годах Ф. принял участие в борьбе с усилившимся в Новгороде польско литовским влиянием. Он увещал новгородцев не … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предаваться — несов. 1. Отдаваться во власть, в распоряжение кого либо, переходить на чью либо сторону. отт. Всецело доверяться, покоряться, подчиняться кому либо. отт. Вступать в любовную связь, отдаваться кому либо. 2. перен. Всецело погружаться во что либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Служить — I несов. неперех. 1. Делать что либо, исполнять какую либо работу для кого либо, подчиняясь чьим либо интересам. отт. Оказывать услуги, быть готовым выполнить чьи либо просьбы, желания. отт. перен. Целиком отдаваться во власть кого либо, чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Служить — I несов. неперех. 1. Делать что либо, исполнять какую либо работу для кого либо, подчиняясь чьим либо интересам. отт. Оказывать услуги, быть готовым выполнить чьи либо просьбы, желания. отт. перен. Целиком отдаваться во власть кого либо, чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Магеллан, Фернан — Запрос «Магеллан» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фернан Магеллан порт. Fernão de Magalhães исп. Fernando (Hernando) de Magallanes … Википедия
Первое кругосветное плавание — Первое кругосветное плавание … Википедия